Accueil

Vous avez écrit un livre et vous souhaitez l’envoyer à une maison d’édition ou l’autoéditer ?

Je peux vous aider à finaliser et mettre en valeur votre manuscrit.

Lectrice/correctrice indépendante depuis septembre 2019, j’ai à cœur d’aider les auteurs à faire aboutir leur projet d’écriture et à révéler le vrai potentiel de celui-ci.

Pour cela, je vous propose une correction minutieuse d’un point de vue grammatical, orthographique et syntaxique, mais pas seulement. En effet, il n’est pas rare qu’une petite erreur d’uniformisation (“Il ne s’appelait pas “Laurent” dans le chapitre précédent ?”), des répétitions ou un contresens malheureux se cachent dans un manuscrit sans que l’auteur ne les détecte, malgré ses très nombreuses relectures. Il est toujours plus facile de déceler les erreurs dans le texte d’un autre grâce à un regard neuf et objectif. De plus, et c’est bien normal, vous ne connaissez sans doute pas toutes les règles typographiques ou de ponctuation qui s’appliquent ordinairement dans une production écrite. C’est en cela que je souhaite vous aider, grâce à mon expérience.

Je comprends qu’en tant qu’auteur indépendant le coût d’une correction professionnelle puisse vous faire peur. N’hésitez donc pas à m’envoyer une demande de devis afin que l’on voie ensemble le niveau de correction le plus adapté à votre projet et à votre budget. C’est absolument gratuit et sans aucun engagement de votre part.

À très bientôt !

Témoignages

« J’ai fait appel à Marine pour la correction de ma duologie « La Fosse », et j’en suis très contente ! Marine a su, grâce à son œil avisé, débusquer des fautes que j’aurais été incapable de voir ou de corriger moi-même, malgré mes nombreuses relectures ! Ses propositions de corrections sont toujours justes, ses remarques, sincères et positives, et le plus important : après son passage, mon texte est resté le mien !

Pour tout cela, je la remercie, et je vous la conseille fortement si vous recherchez une correctrice professionnelle et disponible ! Je reviendrai sans aucun doute et en toute confiance vers elle pour mes prochains romans ! »

Nastasia Hill, autrice indépendante de « La Fosse »


« Travailler avec Marine Dumontier est rassurant. C’est une correctrice compétente et fiable. Les travaux sont rendus en temps et en heure, la relecture est minutieuse et le suivi de correction est clair et exhaustif. »

Éditions Addictives


« Je fais régulièrement appel à Marine parce que j’ai une totale confiance en elle. Quand je lui confie une mission, je sais qu’elle va détecter la moindre faute, poser des questions pertinentes et repérer des problèmes de fond qui auraient pu m’échapper. Elle a un regard aiguisé et un œil de lynx ! C’est une correctrice consciencieuse, réactive, passionnée par son travail, et avec qui il est humainement très agréable de travailler. »

Marie-Eve Foutieau, 1re secrétaire de rédaction chez Multimediapress



« Marine travaille en tant que prestataire indépendante avec nous depuis pratiquement un an maintenant, et faire appel à elle a sûrement été une de nos meilleures décisions. Non seulement, elle fournit un travail très qualitatif, mais elle est aussi très ponctuelle et chaleureuse, une vraie perle. »

Marine Lafontaine, assistante éditoriale chez Delitoon